Il était une fois en Chine, dans un petit village en bord de mer, un gentil pêcheur nommé Rachima.
Rachima vivait avec sa mère et il était heureux.
Un soir qu’il rentrait de sa pêche, il vit des enfants maltraiter une tortue. Il s’approcha d’eux et les supplia de la laisser partir : c’est une pauvre bête, lâchez la !
Mais en vain les enfants continuaient à la battre.
Rachima leur proposa son poisson mais ils le refusèrent. Alors, il leur proposa de l’argent pour qu’ils s’achètent des bonbons.A ce moment, les enfants la laissèrent tomber sur la plage.
Rachima prit la tortue la soigna et la remis à la mer.
Quelques temps plus tard, alors que Rachima pêchait, il entendit une voix douce l’appeler :
« Rachima, Rachima ». Il se retourna mais ne vit personne derrière lui.
« Rachima, Rachima », continua la voix et elle venait de l’horizon.
Il regarda devant lui et vit la tortue.
« Te souviens –tu de moi ? Tu m’avais sauvée il y a 6 mois ! et pour te remercier ma Reine t’invite à venir passer une soirée avec elle. »
Rachima protesta : « je ne peux pas laisser ma mère seule, dis à ta Reine que je la remercie mais je ne peux vraiment pas ».
« Rachima, on ne doit pas refuser une invitation de la Reine. Mais, je vais aller lui demander ce qu’on peut faire »
Une heure plus tard la tortue revint et lui dit « Ma Reine dit que tu seras rentré avant ce soir chez toi, donc elle t’attend « .
Alors, Rachima accepta et monta sur le dos de la tortue qui s’enfonça dans la mer.
Arrivé chez la Reine, il fut accueillit comme un roi : festin, beaux vêtements, beaux bijoux etc… Rachima était si heureux qu’il en oublia de partir.
Mais, la Reine veillait et comme promis, elle le libéra.
Au moment de partir elle lui dit :: Tiens Rachima, je te donne une boite fermée que tu ne dois jamais ouvrir sinon il t’arrivera malheur. Cependant, si tu ne l’ouvres pas tu seras toujours heureux.
Rachima promis à la Reine et remonta à la surface escorté par la tortue reconnaissante.
Arrivé