En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêt. En savoir plus et gérer ces paramètres.

Blog de yhgj

aide blog

  • 德媒這是得罪了誰?大半個版都是中文錯別字,這次中國
    publié le 13/12/2020 à 12:45

     德國《每日鏡報》為了抹黑中國,專門刊發了一篇題為《中國的戰狼》的批評文章,指責中國搞所謂的“戰狼式外交”,為了吸引人目光,他們還專門為這篇批評性文章配上了一個佔據近半個版面的巨大的顏色鮮紅的“杈”字,註釋說這個漢字是“強大的標誌,象徵著權力”,然後報導在這個地方“翻車”了。德國漢語教學協會主席安德里亞·古德不禁疑惑道,難道是有人要故意要看《每日鏡報》出糗嗎?

    德媒這是得罪了誰? 大半個版都是中文錯別字,這次中國不戰而勝

     

    德國聯邦議院人權委員會抹黑中國

    觀察者網12月10日報導稱,《每日鏡報》發表的這個批評中國搞所謂的“戰狼外交”的文章裡倒是沒寫出來什麼有新意的東西,不過它提到了11月德國聯邦議院人權委員會舉行的所謂“中國人權狀況”聽證會的事情,會議主辦方別有用心的邀請了一些著名的反華頑固分子參與其中,公然對中國內政事務指手畫腳,還把一些沒有真憑實據的抹黑之詞再三強調,都是一些陳詞濫調絲毫不能吸引人的興趣。

    德媒這是得罪了誰? 大半個版都是中文錯別字,這次中國不戰而勝

     

    中國駐德國大使館發表聲明回應,直接指出德國聯邦議院人權委員會中不少人暗藏的意識形態偏見和妄圖當“人權祖師爺”的心態,中方對此表示強烈不滿和堅決反對,也敦促人權委員會說話要講求真憑實據,有關政客要正視客觀事實,不要再堅持自己的主觀偏見。也敦促這些西方政客停止以人權為藉口抹黑中國形象、干涉中國內政。但緊接著事情來了,德國《每日鏡報》就是拿中國大使館的這篇聲明洋洋灑灑寫了這篇漏洞百出的批評性文章。

     

    華春瑩駁斥所謂“戰狼外交”的說法

    顯然報導的配字應該是“權”,古德教授專門發推指出,“權”才是註釋所代表的象徵“權力”的意思。隨後古德在推文中說,如果這個失誤是在報導所描述的中國傳開他也不會很驚訝,但向來尊崇人權自由的西方國家竟然連“權”和“杈”都分不清,這太令人詫異了。報導出來後,也有許多讀者在推特上提醒《每日鏡報》及文章作者克勞迪亞·馮·薩爾森,但該報至今沒有做出回應。

    德媒這是得罪了誰? 大半個版都是中文錯別字,這次中國不戰而勝

     

    德國海德堡大學漢學系學者瑪麗娜·魯迪亞克則從另一個方面指出,“權”不僅代表“權力”,也代表“權利”,於是她建議《每日鏡報》日後再報導相關中國文章前,最好先諮詢一下,不然也不會批評這麼一個手握杈子的“戰狼”。日本藤素 日本藤素藥局 日本藤素實體店 日本藤素哪裡買 正品日本藤素 汗馬糖 必利吉保羅V8 德國必邦 壯陽藥 春藥

    德媒這是得罪了誰? 大半個版都是中文錯別字,這次中國不戰而勝

     

    不過魯迪亞克的想法與中國外交部華春瑩的說法不謀而合。據環球時報11日報導,被問及對所謂的“戰狼外交”的看法時,華春瑩表示,如果西方國家只覺得中國“塊頭大”,就將中國維護自己的合法權益的行為描述成是“脅迫”和“戰狼”,這是不公平的,也是對中國外交的污名化。華春瑩反問,作為公民都擁有行使正當防衛的權利,難道中國堂堂一個主權國家連維護自身主權安全的權利都沒有嗎?

    (0) commentaires


L’accès et l’utilisation du forum sont réservés aux membres d'Aujourdhui.com.
Vous pouvez vous inscrire gratuitement en cliquant ici.

Si vous êtes déjà membre, connectez-vous ici :

votre pseudo : 
votre mot de passe :  
(envoyé par email) 

Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquant ici.



ARCHIVES

  • Sélectionner un mois et une année :  
         



Aujourdhui.com en 1 clic !
Service Client
"Jean-Michel Berille, le responsable
des télé-conseillers."
ils ont réussi leur régime et cela les rend heureux
- Méthode Savoir Maigrir


ACCUEIL
  • Accueil

COACHING
  • Menus régime
  • Liste de courses
  • Suivi des mensurations
  • Réglette de régime
  • Exercices physiques
  • Compteur de calories
  • Calcul poids idéal
  • Calcul IMC
  • Courbe de poids
  • Calcul IMG
  • Grossesse mois par mois
PREMIUM
  • Régime Savoir Maigrir
  • Méthode Montignac
  • Méthode MentalSlim
  • Méthode Slim Data
  • Méthodes Naturelles
  • Méthode Chrono-Géno-Nutrition
  • Coaching Grossesse

FORUM PREMIUM
  • Forum Savoir Maigrir
  • Forum Montignac
  • Forum MentalSlim
  • Forum SLIM data
COMMUNAUTÉ
  • Groupes
  • Blogs
  • Rencontres
  • Bons plans
  • Témoignages
  • Quiz

FORUM
  • Forum minceur
  • Forum cuisine
  • Forum grossesse
  • Forum maman bébé
  • Forum psycho
  • Forum forme santé
  • Forum beauté
  • Forum communauté

RUBRIQUES

  • Minceur
  • Nutrition
  • Cuisine
  • Psycho & tests
  • Forme & santé
  • Grossesse
  • Maman & bébé
  • Beauté

DOSSIERS
  • Dossiers minceur
  • Dossiers nutrition
  • Dossiers psycho
  • Dossiers forme & santé
  • Dossiers grossesse
  • Dossiers maman bébé
  • Dossiers beauté
GUIDES
  • Produits minceur
  • Régime minceur
  • Appareils minceur
  • Thèmes de cuisine
  • Prénoms
  • Maternités
  • Tests grossesse
  • Professionnels psy

PLUS
  • Jeux
  • Infos
  • Astro
  • Shopping

Publicité

  • accueil
  • plan du site
  • envoyer à une amie
  • témoignages
  • presse
  • contact
  • aide
  • conditions d'utilisation
  • recrutement

© 2011 copyright et éditeur AUJOURDHUI.COM / powered by AUJOURDHUI.COM
Reproduction totale ou partielle interdite sans accord préalable.
Aujourdhui.com collecte et traite les données personnelles dans le respect de la loi Informatique et Libertés (Déclaration CNIL No 1787863).