La légende du Lièvre du Château de Tonquédec

Voici deux légendes bretonnes :

où le lièvre est  indissociable des châteaux en ruine …

               On raconte qu’un lièvre gigantesque, énorme, comme on en vit jamais de pareil de mémoire d’homme, se promène souvent au milieu des ruines. Les chiens s’arrêtent à sa vue, le plomb meurtrier ne saurait l’atteindre, et si on le poursuit il ne s’enfuit mais se retire lentement et disparaît tout d’un coup comme par magie.

                On le voit surtout les jours de lune argentée quand les onze tours  blanchissent rendant l’atmosphère romantique et mystérieuse. Des génies capricieux habitent le château ce sont les kornandons, des petits nains.

                On peut apercevoir une dame blanche se promenant sur la plus haute tour, elle a eu pour mission de veiller sur les lieux. Ses nuits s’écoulent tristes et sombres au milieu de ces remparts qu’elle n’a pu préserver de la ruine. On peut entendre,  certaines nuits de pleine lune, son cri plaintif que seul l’écho lui répond.

Le Lièvre de Coatnizan

                Tous les châteaux en ruines ont leur lièvre enchanté, le « sordet ». Rien que dans le pays de Lannion, il y a le lièvre du château de Tonquédec, celui du château de Coatfrec, celui du château de Coatnizan, celui du château de Kerham, etc.
                Ces lièvres sont les âmes d'anciens seigneurs qui font pénitence sous cette forme. Parce qu'ils faisaient trembler tout le monde de leur vivant, ils ont été condamnés à devenir les plus peureux des animaux après leur mort. Ils ne sont délivrés que lorsqu'ils ont essuyés de la part des chasseurs, qui tirent sur eux sans savoir qui ils sont, autant de coups de fusils qu'ils en ont tirés ou fait tirer eux meme sur les pauvres gens qui étaient autrefois sous leur dépendance.
                Le plomb les traverse de part en part sans les tuer et sans qu'il se répande une goutte de sang : mais ils ne souffre pas moins le même mal que s'ils mouraient à chaque fois.
                C'est ainsi que Jérôme Lhostis, de Pluzunet, chassant un jour sur les terres de Coatnizan, vit un lièvre de taille extraordinaire se lever devant ses pas et chercher refuge dans le colombier. -ma foi , se dit-il tout content, c'est comme si je l'avais dans ma gibecière.
                Une chose pourtant l'étonna : son chien qui, comme lui, avait vu la bete, ne paraissait nullement désireux de partir à sa poursuite. Il dut entrer seul dans le colombier. Le lièvre était là, acculé au mur. Et Jérome Lhostis d'épauler et de presser sur la gâchette. Poum ! ... La fumée s'étant dissipée, il s'avança pour mettre la main sur le gibier, sans autre crainte que celle de l'avoir massacré pour l'avoir tiré de si près. Mais sa stupéfaction fut grande de constater que l'animal était vivant et qu'il le regardait sans bouger, avec des yeux comme ceux d'un homme.
                -Maladroit que je suis ! s'écria Jérôme Lhostis, persuadé qu'il avait visé à coté, lui qui passait, à juste titre, pour le plus habile tireur du pays. Et il allait épauler une deuxième fois.
                Mais le lièvre lui dit : Tu as tort de te fâcher contre toi même, car tu ne m'a pas manqué.
                Jérome ressentit une telle épouvante que son fusil lui tomba des mains.

                L’animal reprit d'un ton triste :  -Tire cependant. Tu abrègeras d'autant plus mon purgatoire que j'ai encore sept cent vingt-sept coups de fusil à recevoir avant d'être délivré.
                Jérôme Lhostis ramassa, en effet, son fusil, mais ce fut, vous le concevez, pour détaler au plus vite. Cette fois c'était le lièvre qui avait fait fuir le chasseur.