vue d'ellis island

chères zamies!

j'ai découvert au hasards de mes recherches sur internet, un site formidable quand on recherche des ancêtres immigrés en Amérique.

mon arrière grand père fut de ceux là.

il s'agit du site : www.ellisisland.org

j'ai pu retrouver sa trace, grâce en particulier au fait qu'il ne porte pas un nom très courant , ni même son prénom , ce qui n'est pas le cas pour tout le monde...malheureusement. je rend un fier salut à mes arrière arrière grand parents qui par soucis d'imagination cherchèrent des prénoms originaux à leurs enfants, comme mes propres parents et moi même pour mes enfants...on est pas une famille soumise aux modes comme les moutons....oh!oh! mais là on entre dans un autre débat .

bref, sur ce site il suffit de comprendre un peu l'anglais (mais il y a aussi le recours possible à ce bon google qui traduit dans toutes les langues avec un brin d'originalité parfois, quand on ne maitrise pas toute la langues des anglish) je disais donc, on entre le nom de famille si on connait le prénom c'est bien mais ce n'est pas indispensable, si on connait l'age du capitaine c'est bien mais pas indispensable non plus, et hop, un clic et on a une liste de passagers avec différents prénoms, différents âges et différentes dates d'arrivées, si on  a un peu de chance, comme pour le prénom de mon grand père unique dans cette liste et que les dates sont plus ou moins connues correspondent, il y a de grandes chances que l'on ait trouvé son ancêtre!

la recherche proprement dite peut commencer. car ensuite on a accès au registre d'enregistrement d'Ellis Island (les bureaux d'enregistrement US de l'immigration) classé par bateaux, il faut arriver à déchiffrer l'écriture manuscrite ce qui n'est pas toujours évident...mais moi j'ai une écriture impossible déjà alors l'écriture hiéroglyphique des autres ne me pose pas tellement de problèmes...en général. 

il y a deux pages de renseignements administratifs fort intéressantes: le nom et prénom...euh c'est évident...puis le pays d'origine (attention certains pays actuels n'existaient plus à l'époque : par exemple la Pologne! divisée comme un gâteau par ses voisins gourmands: la Russie la Prusse et l'Autriche!) puis chez qui ils se rendent avec nom adresse et liens de parenté ou d'amitié....du coup j'apprends que mon arrière grand père avait un beau frère en Amérique "brother in law "noté "brother i.l." avec un nom que je n'arrive même pas à prononcer mais qui, malheur! est archi répandu tant en Amérique qu'en Pologne une sorte de Paul Martin polonais...bon mais il y a une adresse à Brooklyn! chouette , grâce à mon super pote Google, je vais y faire un tour et même en visio sur 360° s'il vous plait!  bon l'adresse est éventée on est face à un mur de brique avec des graffitis; mais ce quartier fut un lieu de résidences sordides et glauques isolé de Mamhattan par l'East River un quartier de Docker Irlandais et de Polonais nouvellement arrivés. aujourd'hui le quartier se démoli petit à petit et de reconstruit en plus huppé...la vue est magnifique sur Mamhattan et je suppose que le prix des terrain constructibles deviennent hors de bourses....

bref, revenons à mes ancêtres. on apprend aussi qu'il savait lire et écrire qu'il avait eu tout justes aux tests intellectuels, qu'il n'avait aucune marques visibles d'identification, pas de handicaps visibles non plus, pas d'antécédent juridiques , (je doute un peu qu'un criminel en fuite, candidat à l'immigration ne revendique ses états de services...mais bon on est en Amérique!) on sait aussi qu'il mesurait 5 pieds 4 pouces ce qui donne 1m63...pas bien grand pour un homme ça!  bon on est en 1909, il a 22 ans et fuit la Pologne ou règne la famine et la désolation depuis....longtemps (j'ai pas révisé mes cours d'histoire na!) tout ça pour dire que toutes les privations ne facilitent pas le taux de croissance des hormones sus-citées. 

alors voilà je suis toute émoustillée par mes trouvailles ! et puis j'ai voulu continuer sur ma lancée pour en savoir plus encore grâce à des sites de recherches généalogiques US, mais vous savez quoi? on est en Amérique! et là bas, même pour accéder aux registres d'état civil ou de sécu c'est payant ! et pas donné en plus! ah mais oui! c'est là bas que c'est épanouie le règne de l'impérialisme capitaliste! (oups! mes origines rouges de gauche se réveillent!)

bon je vais en rester là pour aujourd'hui j'ai plein de choses à faire et plus beaucoup de temps, les courses , des rêves , de l'écriture de chapitre pour romancer mes trouvailles, du boulot aussi (faut bien gagner sa croute)  bref une journée bien remplie!

alors bonne journée et asta la vista!

biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz!