JAPON
Les Japonais aiment commencer l'année nouvelle sur de bonnes résolutions. Pour cela, ils pratiquent un grand nettoyage appelé ōsōji (大掃除, ōsōji?) les derniers jours de décembre et qui fait office de rite de purification de la maison. On change le papier des shōji, on remplace les objets abîmés, on aère les tatami. Ils doivent aussi avoir liquidé les affaires en cours et réglé leurs dettes avant d'entamer l'ōmisoka, le réveillon du 31 décembre. Il est généralement de mise de faire preuve d'optimisme et de bonne humeur.
On décore ensuite la porte des maisons avec un kadomatsu (門松, kadomatsu?) et un shimenawa (標縄, shimenawa?). On dépose également une offrande dans le tokonoma (床の間, tokonoma?) de la maison surmonté d'un shimenawa : des gâteaux de riz empilés appelés kagami mochi (鏡餅, kagami mochi?), généralement au nombre de deux plus une petite orange amère appelée daidai (橙, daidai?).
Traditionnellement, on rend des visites de politesse à la famille et aux amis, et l'on donne des étrennes aux enfants, appelées otoshidama (お年玉, otoshidama?), coutume qui vient de Chine. Autrefois on montrait également sa reconnaissance à son maître ou son seigneur.
Les vœux se souhaitent en disant « akemashite omedetō » (あけましておめでとう, « akemashite omedetō »? litt. « félicitations à l'aube [de cette nouvelle année] ») à partir du 1er décembre, « yoi o-toshi o » (よいおとしを, « yoi o-toshi o »? litt. « bonne année ») auparavant. On souhaite également ses vœux par cartes postales appelées nengajō (年賀状, nengajō? litt. « carte de félicitations de l'année »), envoyées afin qu'elles arrivent le 1er décembre.
****
Et voilà ... la Der. de Der. de 2008 !!!....
Bienvenue à l'An 9 !!! ...
